Berriak | Katalogoa | Espero ditugunak | Foroa | Wikia | Honi buruz

Die Fremde (2010)

Jon ¦ 2011-05-02 ¦ 10:08 ¦

Turkiar jatorrizko emakume batek bizitza independientea egin nahi du Alemanian senarra utzi eta gero. Familiako eta inguruko presioek zaildu egingo diote bizitza.

Zuzendari eta gidoilariaa. Musika: StÚphane Moucha, Max Richter. Argazkia: Judith Kaufmann. Aktoreak: Sibel Kekilli, Nizam Schiller, Derya Alabora, Settar Tanriogen, Serhad Can, Almila Bagriacik, Tamer Yigit, Alwara H÷fels, Florian Lukas, Blanca Apilanez Fernandez, Mustafa Jouni. Ekoizlea: Westdeutscher Rundfunk / Rundfunk Berlin-Brandenburg / ARTE / Independent Artists Filmproduktion. Herrialdea: Alemania. Izenburua: Die Fremde (de), When We Leave (en).

Sariak: 2010: europako zinema sariak: Aktore onena sarirako izendatua (Sibel Kekilli). 2011: Tribecako jaialdia: PFilm onena.

Azpitituluak sinkronizatuta daude bertsio hauekin:

 Die Fremde (2010) DVDRip DutchReleaseTeam
 When.We.Leave.2010.DVDRip.AC3.X264-BARC0DE 

Estekak: Rotten tomatoes | Imdb

Deskargak: 324

 :  Die Fremde (2010)-eu.srt 36KB Osoak

Erantzunak

  • Re: Die Fremde (2010)

    Luistxo ¦ 2011-05-16 ¦ 08:02

    Konprobatu dut Jonek kargatutako bertsioa bat datorrela hauekin:

     Die Fremde (2010) DVDRip DutchReleaseTeam
    
     When.We.Leave.2010.DVDRip.AC3.X264-BARC0DE 
    

    Lehenbizikoaren gainetik jarri ditut azpitituluak, eta balio dute. Holandesez erretako azpitituluak dituen bertsio bat da, hau da, azpidatzitako hitzak irudian daude txertatuta, baina tira, euskarazkoak gainetik ikusita, neure ordenagailuan irakurtzeko modukoa.

    Eskerrik asko lanagatik, Jon.

Erantzun artikulu nagusiari