Berriak | Katalogoa | Espero ditugunak | Foroa | Wikia | Honi buruz

Schindler's List (1993)

Joxe Aranzabal ¦ 2017-05-09 ¦ 16:15 ¦

Filmak kontatzen du Oskar Schindler industriari alemanaren historia, zeinak II. Mundu Gerraren hasieran aukera ikusi baitzuen dirua egiteko juduen lepotik. Hala ere, nazien desmasiek erasanda, ahalegin berezia egin zuen bere fabrikan juduak babesteko, berauek langile moduan hartuta. Pelikulak 7 oscar irabazi zituen, tartean film onenarena eta zuzendari onenarena. Wikipediak dakarrenez, filmaren azken eszenan entzuten den Jerusalem Urrezkoa israeldar abestiaren doinua oinarrituta dago Pello Joxepe euskal abesti herrikoian.

Zuzendaria: Steven Spielberg. Gidoilariak: Thomas Keneally, Steven Zaillian. Aktoreak: Liam Neeson, Ralph Fiennes, Ben Kingsley. Musika: John Williams. Izenburua: Schindler’s List (en), Schindlerren zerrenda (eu), La Liste de Schindler (fr), La lista de Schindler (es). Estekak: Wikipedia | Imdb

Bi aukera doaz itsatsita. Bokutox-Yify izenekoa bertsio hauekin dago sinkronizatuta:

 Schindlers.List.1993.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
 Schindlers.List.1993.1080p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
 Schindlers List 1993 DVDRip H264 AAC-SecretMyth Kingdom-Release
 Schindler's List 1993 BDRip 1080p DTS HighCode- PublicHD
 Schindlers.List.1993.1080p.BluRay.x264.anoXmous
 Schindlers List 1993 720p BluRay x264-x0r
 Schindlers.List.1993.720p.BluRay.x264-HD4U
 Schindlers List 1993 720p BRRip x264-PLAYNOW
 Schindlers List 1993 (1080p x265 10bit Joy)
 Schindler's List.1993.1080p.x264 - Jalucian
 Schindler's.List.1993.720p.Bluray.x264.YIFY
 Schindler's.List.1993.1080p.BluRay.x264.YIFY
 Schindler's.List.1993.720p.BluRay.X264-PublicHD
 Schindler's.List.1993.1080p.BluRay.X264-PublicHD
 Schindler's.List.1993.720p.BluRay.X264-AMIABLE
 Schindler's.List.1993.1080p.BluRay.X264-AMIABLE

Eta HDTV izenekoa, beste bertsio hauetarako da:

 Schindlers.List.1993.720p.HDTV.AC3.x264.YIFY
 Schindler´s List 1993 HDTVrip 720p 5.1_ch AVCHD h264 AAC subs 3h6m
 Schindlers.List.1993.720p.HDTVRip.XviD.AC3-ViSiON
 Schindlers.List.1993.720p.BRRiP.x264.AAC(5.1).mkv-Zen_Bud
 Schindlers.List.1993.720p.HDTV.AC3.x264-UNiT3D
 Schindler's.List.1993.HDTVRip.H264.AAC.Gopo

Deskargak: 16

 :  schindlers-2.zip 101KB Osoak

Erantzunak

  • Re: Schindler's List, sinkronizazio extra

    Luistxo ¦ 2017-05-25 ¦ 10:03

    Eskerrik asko Joxe, film honengatik. Lili alabak dio (13u) bere film faboritoa dela, eta berarekin ikusi dut berriro. Bikaina da benetan. Bikain euskaratua, noski, eta atentzioa deitu dit zelako fina zaren, Euskaltzaindiaren azkekengo sorpresetan ere zintzo: "hepa!" agurra H eta guzti, hortxe dago:

    Bide batez, neukan kopiarako beste sinkronizazio bat behar nuen, eta hori dokumentaturik, gehitu egin dut fitxan.

Erantzun artikulu nagusiari