Log note :
changed:
-
<h1>mencoder programa</h1>

<h2>Instalazioa</h2>

mencoder programa mplayer paketean dago, eta mplayer paketea edozein Linux distribuzioko repositorioetan dago, beraz beste edozein programa bezala instalatu daiteke eta gustukoen duzun programa erabil dezakezu: Debian edo Ubuntun synaptic edo apt-get erabiliz, Fedoran yum erabiliz...

<h2>Erabilera</h2>

<h3>DVD batetik bideoak erauzteko</h3>

DVD batetik bideoa erauzteko, komando hauek exekutatu behar dira terminalean:

'rm frameno.avi'

'mencoder dvd://(titulua) -chapter (kaphasi)-(kapbuka) -alang (hizkuntzid) -ovc frameno -oac mp3lame -lameopts cbr:br=128:mode=3 -o frameno.avi'

'mencoder dvd://(titulua) -chapter (kaphasi)-(kapbuka) -alang (hizkuntzid) -oac copy -ovc xvid -xvidencopts nointerlacing:bitrate=2000:pass=1 -o /dev/null'

'mencoder dvd://(titulua) -chapter (kaphasi)-(kapbuka) -alang (hizkuntzid) -oac copy -ovc xvid -xvidencopts nointerlacing:bitrate=2000:pass=2 -o (pelikularen_izena).avi'

Behar ditugun tituluak, kapituluak eta hizkuntza identifikatzaileak DVDRip programaren bidez lor ditzakegu.

<h3>DVD batetik azpitituluak erauzteko</h3>

Goiko komandoei '-vobsubout (azpitituluen_izena) -vobsuboutindex (azpitituluid)' aukerak gehitu. Honek vobsub formatuan erauzten ditu azpitituluak.

<h3>Bideoak AVI formatura bihurtzeko</h3>

Bideo bat AVI formatura bihurtzeko (xvid bideo kodetzailearekin eta mp3 audio konpresioarekin) komando hau erabiliko litzateke:

'mencoder -o (pelikularen_izena).avi -ovc xvid -xvidencopts nointerlacing:bitrate=2000 -oac mp3lame -lameopts cbr:br=128:mode=3 (pelikularen_izena).luzapena'

Aukerak aldatuta beste kodetzaile, kalitate edo konpresio-maila batzuk lor daitezke.